Desde o surgimento de plataformas de streaming de jogos, entre elas Twitch e Facebook Gaming (além do YouTube), muita gente passou a assistir outras pessoas jogando ou transmitir suas partidas para os espectadores. Nesse cenário, um dos termos que mais ganhou popularidade no Brasil e mundo é a expressão “gameplay”.
Se traduzida ao pé da letra, a palavra “gameplay" significa “jogando o jogo” ou “jogar o jogo”. E é isso o que ela quer dizer: uma pessoa que está jogando alguma coisa, na maioria das vezes por plataformas específicas de streaming, e está transmitindo aquele vídeo para outros usuários. Os vídeos podem ser ao vivo (as chamadas lives), pré-gravados ou editados.
Gameplay também pode ser interpretado como “jogabilidade”. E daí vem outro uso da palavra: muitas pessoas costumam pesquisar pelo termo, seja para assistir alguém jogando ou em busca de ajuda sobre alguma parte de um determinado jogo. Por esse motivo, gameplay adquire o significado de ser a explicação de um jogo dada por um jogador para outras pessoas.
Um exemplo bem comum é quando você pesquisa pelo título de um jogo no YouTube ao lado da palavra “gameplay”. Pode ser “uncharted gameplay”, “call of duty gameplay”, “gameplay league of legends”, enfim, vai depender do que você está procurando.
Muitos resultados vão apontar para vídeos de outras pessoas transmitindo o jogo em questão, ou simplesmente falando sobre ele enquanto o game é reproduzido na tela. É nessa situação que podemos chamar gameplay de jogabilidade, pois uma pessoa está comentando ou mostrando elementos de como jogar (ou não jogar) um jogo.